• Arondeus Widerstand

    Habibi Kiosk Maximilianstraße 26, München
    Veranstaltungskategorie:

    Ein Workshop über queere Zukünfte mit Stella Deborah Traub und Francesco Giordano. Queere Zukunftsperspektiven, Resilienz und Widerstand stehen im Zentrum dieses künstlerischen Workshops. Der Workshop richtet sich an queere Menschen mit Interesse an Kunst, Zukunftsdenken und kollektiver Praxis. Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Ein gendersensibler und rassismuskritischer Umgang unter den Workshopteilnehmenden wird vorausgesetzt.

    Erfahren Sie mehr »
  • Blickpunkte #6 „Zeit ohne Gefühle“

    Habibi Kiosk Maximilianstraße 26, München
    Veranstaltungskategorie:

    Theater trifft Film – Eine Screeningreihe in Kooperation mit Studierenden der Hochschule für Fernsehen und Film München (HFF). Das kuratorische Team von HFF-Studierenden begibt sich in der Vorbereitung in das Archiv der Hochschule für Fernsehen und Film München und wählt frühe studentische Filme der Nachkriegsgeneration aus München aus.

    Erfahren Sie mehr »
  • Auf einen Mokka mit Sue: Wilbert Pepper

    Habibi Kiosk Maximilianstraße 26, München
    Veranstaltungskategorie:

    Suzan Çakar im Gespräch mit einem Musiker, der Grenzen überschreitet – nicht nur geografisch, sondern auch stilistisch. Wilbert Pepper bringt den Bass zum Sprechen – und das in vielen Sprachen. Geboren in Caracas, Venezuela, entdeckte er bereits mit fünf Jahren den Kontrabass für sich.

    Erfahren Sie mehr »
  • Worte zwischen Welten – Warum Übersetzung politisch ist

    Habibi Kiosk Maximilianstraße 26, München
    Veranstaltungskategorie:

    Lesung und Gespräch mit Lina Atfah und Sam Zamrik – moderiert von Nabila Abdel Aziz. Beim Übersetzen von Texten geht es nicht nur darum, Worte von einer Sprache in eine andere zu übertragen. Ganze Lebenswelten, Diskurse und sprachliche Gewohnheiten überschreiten dabei die Schwelle zwischen Sprachen, zwischen Sagbarem und Nicht-Sagbaren.

    Erfahren Sie mehr »